2012年9月19日 星期三

韓劇=請回答1997 응답하라 1997=



【劇 名】:請回答1997(韓文劇名:응답하라 1997)
【播 送】:韓國tvN
【類 型】:TVN週二劇
【首 播】:2012年07月24日
【導 演】:申原昊신원호
【編 劇】:金智恩
【主 演】:鄭恩地、徐仁國、殷志源、Hoya、成東日、李一華、宋宗浩、李時彥、申素毓
【集 數】:16集(一次播出2集)
【官 網】:http://reply1997.interest.me/
【簡 介】:那一年,我們十八歲!留在1997那年的青春回憶,是一段永遠也不會磨滅五彩繽紛的記憶,曾經歡樂的甜蜜的苦澀的各種滋味…《回到1997》劇中,已屆33歲的熟齡主角們,透過回憶回到他們1997那年的校園生活,是部帶點復古色彩的青春校園喜劇。獨特的設定與1997年釜山舞臺充滿情感的釜山方言、細緻復古再現等成爲電視劇的看點。


忽然發現最近記錄的幾部韓劇都是tvN的
看來他們製作的劇很合我的胃口啊。。。

這部戲的題材原本就蠻吸引我
畢竟我也活過H.O.T那個時代(雖然不是瘋狂的白飯)
其實沒有期待很高
加上這陣子強檔太多
所以原本把這部戲排在很後面的行程
但是看到PTT上一片好評(立馬開始看起來)


女主角是H.O.T Tony的狂FAN
男主角是冷漠派資優生
從小就認識也是最親近的男女主角
彼此的關係在成長的過程中逐漸有了些微的變化
但始終未發現這些變化的女主角
獨自斬斷初戀的男主角
讓兩人長達六年沒有任何聯絡與接觸
偶然的重逢
卻讓他們的心情 一瞬間回到1997那個時代

現在還沒播完 9/18才要播最後一集
希望女主角最後是跟男主角在一起(應該會吧)

這部戲的題材算是很新鮮
韓劇比較少走懷舊復古的風格
另外很特別的是
整部戲幾乎都是釜山腔
剛開始有點不習慣 不過現在覺得好有親和力哈哈哈以後要是沒有釜山腔可以聽了怎麼辦
但只能說翻譯組真的很辛苦很偉大
所以有些感覺2266或是漏句的部分也不能怪罪他們
希望之後能出現更完整的版本就好了
因為這部戲 臺灣的電視台感覺不太會買。。。

然後意外發現韓國跟我們的1997可能長得差不多
都流行電子雞、B.B.Call、CD PLAYER(錄音帶還在賣)、錄影帶、厚重的手機‧‧‧‧
很特別的一點是這部戲大量使用那個時代的流行歌曲當配樂
雖然裡面我聽過的不多 但聽曲風都聽得出來時代感 而且很多曲子都非常好聽
據說之後要出導演版OST 還做成錄影帶的樣式(也算是韓劇的創舉了?)
希望收錄多一些好聽的舊歌 我也想買來收藏呢!


沒有留言:

張貼留言