2007年7月18日 星期三

勇気100%



勇気100%

作詞.松井五郎  作曲.馬飼野康二



がっかりして めそめそして どうしたんだい
太陽みたいに笑う きみはどこだい
Wow Wow やりたいこと やったもん勝ち 青春なら
つらいときはいつだって 側にいるから
夢はでかくなけりゃ つまらないだろう
胸をたたいて冒険しよう

Hey Hey!
そうさ 100%勇気 もうがんばるしかないさ
この世界中の元気 抱きしめながら
そうさ 100%勇気 もうやりきるしかないさ
僕たちが持てる輝き 永遠に忘れないでね

ぶつかったり 傷ついたり すればいいさ
Heartが燃えているなら 後悔しない
Wow Wow じっとしてちゃ はじまらない このときめき
君と追いかけてゆける 風が好きだよ
昨日飛べなかった 空があるなら
今あるチャンス つかんでみよう

Hey Hey!
そうさ 100%勇気 さあ飛び込むしかないさ
まだ涙だけで终わる ときじゃないだろう
そうさ 100%勇気 もうふりむいちゃいけない
ぼくたちはぼくたちらしく どこまでも駆けていくのさ

たとえ寂しすぎる 夜がきたって
新しい朝必ず来るさ

そうさ 100%勇気 もうがんばるしかないさ
この世界中の元気 抱きしめながら
そうさ 100%勇気 もうやりきるしかないさ
僕たちが持てる輝き 永遠に忘れないでね
Hey Hey Hey!

中譯

垂頭喪氣 低聲哭泣 你怎麼啦
有著陽光般燦爛笑容的你到哪兒去啦
喔喔 想做的事情 做了再說 這才是青春
任何難過的時候 我都在你身邊
夢想如果不宏大的話 那多無趣呀
就讓我們拍拍胸脯去冒險囉

嘿嘿!
對呀 用100%的勇氣 能做的就是更努力嘛
緊抱著這個世界上的元氣
對呀 用100%的勇氣 能做的就是更盡力嘛
我們所擁有的光輝 請永遠不要忘記呦

又是跌撞 又是創傷 做的話還是比較好嘛
如果心中的熱情正燃燒著 就千萬別後悔
喔喔 原地不動的話 就無法啟動 心中的那份悸動
我喜歡和你去追趕的風呦
如果昨天沒能翱翔的天空還存在的話
那就讓我們試著抓住現在已有的機會吧

嘿嘿!
對呀 用100%的勇氣 能做的就是更投入嘛
現在還不是只靠流淚就能結束的時候吧
對呀 用100%的勇氣 已經無法再回頭了
我們要以我們的風采去迎向任一個地方呀

儘管超級寂寞的夜晚已降臨
但嶄新的早晨也必將來到嘛

對呀 用100%的勇氣 能做的就是更努力嘛
緊抱著這個世界上的元氣
對呀 用100%的勇氣 能做的就是更盡力嘛
我們所擁有的光輝 請永遠不要忘記呦
嘿嘿嘿!

-----------------------------------------------

在很累很累的時候

總是想起這首振奮的歌

聽著聽著。。。彷彿也有了100%的勇氣


然後打起精神

現在一切的一切都是和時間競賽

能夠在這段過程中得到多少

就看自己願意付出多少吧!!


加油,跟自己說^^



2007年7月16日 星期一

Finn



比起輕輕柔柔的Mrs. This

我還是 還是喜歡Finn的歌多很多很多很多很多很多。。。


雖然我不習慣這個人的名字變成Finn

但歌聲一如往常地吸引人

覺得旋律動聽

覺得歌詞風格很文青

我也喜歡歌曲裡刷吉他的聲音

沒有華麗的吉他solo

卻在每個chord裡聽見深沉


不過怎麼意外發現

有一點點林志炫的風格啊 = =

還好沒那麼矯情。




2007年7月13日 星期五

Ryuichi


選這張照片是因為當初買河村隆一SOLO專輯的時候
裡面就附了這張河村隆一個人的護貝照片
你沒看錯!就是護貝照片
西元一九九七年的時候,都流行把偶像做成這個!


我真的很喜歡(不是護貝照片,是在說河村隆一)



剛剛在聽著廣播

通常放起奇怪的音樂我都會直接跳掉

但 當耳機裡出現的是如此熟悉的旋律

是 我從沒忘記的感動


怎麼會忘掉這麼甜的歌聲

怎麼會忘掉這麼美的旋律

都是Ryuichi害我開始如此這般迷戀搖滾樂

Love是我最愛的CD之一


我總是

在深夜裡關著燈

一個人在舊的木板床上

倚靠著掛有Hide月曆的冰涼牆壁

閉上眼睛聽從音響裡播放出來的Ryuichi好溫暖的歌


Ryuichi有了新的Tourbillon

幸好我還能聽見那樣的歌聲

X JAPAN不知道要不要復活

但總算YO桑還活跳跳著

也許在有生之年 我的遺憾可以少一個

Beyond少了黃家駒

至少我還有「這裡那裡」

還可以去海洋聽黃貫中不流利的國語


被我喜歡的樂團

好像也沒有那麼樣命運多舛嘛~